
Общая жизнь, общее будущее
#BuildingOurFutureTogether
Живёте ли вы в горной деревне в Афганистане или в Нью-Йорке, на маленьком острове в Тихом океане или в Африке, в Эстонии или в Бразилии — система Организации Объединённых Наций* является частью вашей жизни, порой самым неожиданным образом. Многосторонность — идея о том, что народы и правительства по всему миру должны работать сообща, — помогает миру функционировать и даёт нам возможность вместе решать глобальные проблемы.
Кто бы мы ни были, мы живём в одном мире. Наши жизни взаимосвязаны, наши вызовы общие, а наше будущее неразрывно переплетено. Только признавая нашу общую человечность и работая ради нашей общей судьбы как единого вида на одной планете, мы сможем построить более здоровый, более безопасный и более процветающий мир — для самих себя и для будущих поколений.
Эта выставка, приуроченная к 80-летию Организации Объединённых Наций, представляет более 250 историй из 193 стран**, подчёркивая многочисленные способы, которыми самая важная международная организация в мире влияет на нашу повседневную жизнь: поддерживая мир и безопасность, обеспечивая нормативные рамки, предоставляя гуманитарную помощь и содействуя развитию, способствуя международным торговым соглашениям и продвигая права человека.
В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке мы представили 24 из этих историй. Подборки историй также экспонируются в различных физических локациях по всему миру.
Эта выставка организована Департаментом глобальных коммуникаций Организации Объединённых Наций при участии его 59 Информационных центров ООН (ИЦООН) совместно с Постоянными представительствами Италии, Словении и Швейцарии.
Выставка основана на материалах, полученных в рамках глобального призыва к участию. При подготовке была применена редакционная оценка, чтобы как можно лучше представить глобальную историю Организации Объединённых Наций. Представленные изображения и тексты не предназначены для того, чтобы представлять страны, из которых они происходят, и не обязательно отражают конкретные приоритеты ООН в этих странах.
*Система Организации Объединённых Наций включает Секретариат ООН, специализированные учреждения, фонды и программы, а также связанные с ней организации, которые совместно работают над выполнением мандатов ООН.
**А также Косово, оккупированную палестинскую территорию и Западную Сахару.




Ибрахима
Новорожденный
Гвинея
?Я рада знать, что Ибрахима теперь лучше защищен. Эта простая капсула предотвратит серьезные заболевания, такие как слепота?*
Каждый ребенок заслуживает защиты. Министерство здравоохранения и общественной гигиены при поддержке ЮНИСЕФ охватывает самые труднодоступные районы Гвинеи. На острове Касса Ибрахима получил вакцины, витамин А и свидетельство о рождении — шаги, меняющие жизнь и защищающие здоровье и права детей. Благодаря поддержке ЮНИСЕФ охват вакцинацией пента3 вырос на 34% в период с 2015 по 2024 год. Фото: UNICEF Guinea/R.Losseni
*Цитата матери.
Давид
Школьник
Польша
?Эта посылка для моей тети в Канаде. Я не знал, что международная почтовая система стала возможной благодаря ООН?.
Международная почтовая система координируется Всемирным почтовым союзом (ВПС), специализированным агентством ООН, которое устанавливает международные стандарты и способствует заключению соглашений между странами, делая возможным общемировой обмен более чем 3,8 миллиардами писем и посылок ежегодно. Фото: UN/Aleksandra Szorc
Батырбек
Руководитель группы рейнджеров
Кыргызстан
?Мы решили стать рейнджерами, иначе мы бы все потеряли. Я не хочу показывать своим детям на экране телефона, что раньше у нас была такая природа, такие животные. Я хочу, чтобы они увидели это своими глазами?.
Проект по адаптации к изменению климата и сохранению млекопитающих Центральной Азии, реализуемый под руководством Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), помогает общинам адаптироваться к изменению климата, одновременно защищая дикую природу, в том числе благодаря созданию экологического коридора протяженностью 200 километров, соединяющего несколько кыргызских природных заповедников. Батырбек и другие рейнджеры-добровольцы помогают предотвращать браконьерство и перевыпас скота. Это крайне важно для мигрирующих животных, таких как архар и азиатский горный козел (сибирский козерог). Фото: UNEP/Alejandro Laguna
Вейвей
Гинеколог
Китай
?Благодаря ООН протоколы традиционной китайской медицины в области гинекологии ныне признаны во всем мире. Наши методы лечения больше не рассматриваются как просто древняя мудрость, а как научно обоснованные методы лечения с мировыми стандартами безопасности и эффективности?.
Китай и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) совместно поддерживают безопасную и эффективную интеграцию традиционной медицины в систему здравоохранения. Обеспечивая научную и нормативную базу, соответствующую мировым стандартам, методы лечения переходят из сферы культурной практики в сферу доказательной медицины. Фото: Hua Dong
Лайал
Пожарная
Ливан
?Новое оборудование, предоставленное ООН, значительно улучшает нашу безопасность и готовность к реагированию?.
В рамках программ реагирования на чрезвычайные ситуации Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) предоставила необходимое оборудование пожарной бригаде Бейрута, что помогло сделать их работу безопаснее и эффективнее. Фото: UNDP/Rana Sweidan
Анхель
Руководитель общины
Колумбия
?ООН объединила нас. Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать всех подписавших мирное соглашение как братьев и сестер?.
Контрольная миссия ООН в Колумбии (КМООНК), созданная в 2016 году, помогает местным должностным лицам , таким как Анхель, и жителям работать с участниками мирного соглашения, ранее известными как "повстанцы", чтобы понять и поддержать их реинтеграцию в мирную жизнь. Фото: UNVMC/Santiago Puentes Viana
Рабия
Управляющая портом
Малайзия
?При поддержке ООН мы внедрили решение, которое позволяет сэкономить 10 миллионов литров пресной воды ежегодно?.
Рабия работает в управлении порта Джохор, которое сотрудничает с Конференцией ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД), чтобы разрабатывать и внедрять систему экономии воды. Всемирная сеть квалифицированных управляющих портами ЮНКТАД продвигает лучшие практики, укрепляет сотрудничество Юг-Юг и способствует прогрессу в достижении Целей устойчивого развития (ЦУР). Фото: Mika Jouhki
Айше и Элени
Подруги
Кипр
?Наш остров до сих пор разделен. Но благодаря ООН мы живем в мире, можем легко передвигаться, работать вместе и заводить друзей?.
Кипр обрёл независимость в 1960 году. В 1964 году на фоне напряжённости между греками-киприотами и турками-киприотами Совет Безопасности обратился к Генеральному секретарю с просьбой назначить посредника для содействия урегулированию и учредил Вооружённые силы ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) для предотвращения боевых действий и поддержания правопорядка. Эти усилия продолжаются и по сей день. Несмотря на то, что остров остаётся разделённым, Айше и Элени познакомились в рамках программы ВСООНК "Молодые лидеры в действии" и с тех пор дружат. Фото: Antonia Maria Nicolaides
Тревор
Пилот
Австралия
?Только что прилетел с Гавайев. Международные стандарты гражданской авиации координируются ООН?.
Международная организация гражданской авиации (ИКАО) устанавливает глобальные стандарты и рекомендуемые практики в области безопасности полетов, авиационной безопасности, эффективности и охраны окружающей среды. Организация разрабатывает единый свод правил, координирует международное сотрудничество, проводит аудит государств-членов и обеспечивает безопасный, надежный и устойчивый воздушный транспорт во всем мире. Фото: Chandler Grant
Захур
Фермер
Афганистан
?С поддержкой ООН я смог перейти от выращивания опиума к выращиванию капусты. Я получил обучение по современному сельскому хозяйству и обеспечен пестицидами для защиты своих посевов?.
С поддержкой Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (УНП ООН) Захур и тысячи других афганских фермеров перешли от выращивания опиума к легальному фермерству, превращая землю в источник надежды и стабильного заработка. Это также помогает создать более безопасный мир без наркотиков. Фото: UNODC/Abel Kavanagh
Чина
Строитель
Мозамбик
?Сейчас я работаю здесь, могу зарабатывать деньги и приносить их домой. И я подумываю о строительстве собственного дома?.
С помощью финансирования Всемирного банка Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (ЮНОПС) сотрудничает с правительством Мозамбика, обеспечивая экономические возможности для вынужденных переселенцев и принимающих общин, которые создают устойчивую к изменению климата инфраструктуру. Фото: UNOPS/Bruno Pedro
Алехандро
Директор по аэрокосмическим разработкам
Парагвай
?Благодаря ООН мы наводим мосты сотрудничества, которые позволяют таким странам, как Парагвай, использовать космические технологии для устойчивого развития и противодействия стихийным бедствиям?.
При участии программы UN-SPIDER, Управление Организации Объединённых Наций по вопросам космического пространства (УВКП ООН) обучает страны применению Международной Хартии по космосу и крупным катастрофам, предоставляя им доступ к критически важным спутниковым данным во время чрезвычайных ситуаций. Это не только укрепляет устойчивость к катастрофам, но и улучшает долгосрочное планирование. Фото: GEOLab - AEP/Thanya Idoyaga
Радва
Суданская беженка
Чад
?Мне нравится помогать людям, потому что каждому нужна поддержка. Именно поэтому я поддерживаю других женщин-беженок, чтобы мы могли расти вместе и никто не остался без помощи. Важно быть рядом со своими братьями и сестрами, чтобы помочь им исцелиться?.
С апреля 2023 года около 12 миллионов человек были вынужденно перемещены внутри Судана и за его пределами, а 878 000 человек бежали в соседний Чад, где Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН) предоставляет убежище, продовольствие, медицинскую помощь и образование, а также переселяет людей из небезопасных приграничных районов, среди прочих видов помощи. Радва также была вынуждена бежать от конфликта в Судане в Чад. Она объединила свои предпринимательские навыки с денежной помощью УВКБ ООН, чтобы начать печь и продавать хлеб у себя дома в лагере беженцев Фаршана. Фото: UNHCR/Ala Kheir
Блаж
Пчеловод
Словения
?Пчеловодство - это больше, чем мёд. Что действительно важно, так это научить будущие поколения защищать этих молчаливых тружеников. Сберегая пчёл, мы защищаем наше будущее, питание и саму жизнь?.
ООН содействует устойчивому пчеловодству, поддерживая нормативно-правовую базу, обмениваясь передовыми методиками и повышая осведомленность о роли пчел в сфере продовольственной безопасности и биоразнообразия. Инициативы ООН помогают укрепить политику в сфере пчеловодства и вдохновить будущие поколения на защиту этих жизненно важных опылителей и их экосистем в Словении и по всему миру. Фото: Jost Gantar
Элени
Мать и бабушка
Греция
?Когда закончилась Вторая мировая война, я помню, как сотрудники ООН раздавали одежду в моей деревне Кукули.?Даже поношенная одежда была большой удачей. Греция была истерзана войной, и гуманитарная помощь ООН являлась спасательным кругом в моем детстве?.
После Второй мировой войны Администрация помощи и восстановления Объединенных Наций планировала, координировала, администрировала и доставляла гуманитарную помощь, включая продовольствие, одежду, жильё и медикаменты. В одной только Греции она распределила 1,7 миллиона тонн продовольствия, 12 500 тонн одежды и 1250 тонн предметов медицинского назначения. Фото: Thrasyvoulos Douvlis
Джастин
Юрист по финансовым услугам
Новая Зеландия
?Код нашей страны 64. Я не знала, что эти коды координируются ООН, поэтому каждый звонок направляется куда надо?.
Международный союз электросвязи (МСЭ), агентство ООН по цифровым технологиям, координирует международные телефонные коды. Начиная от искусственного интеллекта и квантовой техники, заканчивая спутниками, подводными телекоммуникационными кабелями и передовыми широкополосными сетями, МСЭ работает над объединением мира, в том числе за его пределами. Фото: UN-DGC
Марьям*
Бывшая школьница
Оккупированная палестинская территория
?Мы скучаем по школам ООН, в которые ходили раньше. Я хочу вернуться в прежнюю жизнь?.
До нынешнего конфликта Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) управляло школами в секторе Газа, в которых обучались 300 000 таких детей, как Марьям. Сегодня БАПОР совместно с агентствами ООН и их партнерами делает всё, что может, чтобы обеспечить жизненно необходимую помощь людям, находящимся в условиях разрушительного гуманитарного кризиса. Фото: UNFPA Palestine/Hosny Salah
*Настоящее имя не раскрывается.
Мария
Гражданка
Тимор-Лешти
?С 1999 года ООН играет ключевую роль в указании Тимору-Лешти пути к восстановлению нашей независимости, помогая закладывать основы мира, демократии и стабильности?.
На протяжении более 25 лет Организация Объединенных Наций оказывает поддержку Тимору-Лешти в переходе от охваченного конфликтами прошлого к миру. Первоначально развернув миротворческую операцию в поддержку восстановления независимости, ООН продолжает играть жизненно важную роль в поддержке национального развития и стабильности. Фото: Sergio Alves da Costa
Милена
Адвокат по правам человека
Швейцария
?В моей работе, представляющей интересы детей, Конвенция о правах ребенка предоставляет важнейшие гарантии защиты прав детей, возлагая на государства ответственность за их реализацию в пределах своей юрисдикции?.
Конвенция о правах ребенка (КПР) устанавливает основные права каждого ребенка, в том числе на выживание, защиту, образование и участие. ЮНИСЕФ, как ведущее учреждение ООН, поддерживает страны в претворении этих обязательств в жизнь, помогая миллионам детей во всем мире. Фото: UNIS Geneva/Emmanuel Hungrecker
Людмила
Управляющая эко-индустриальным парком
Украина
?С 2020 года мы активно сотрудничаем с ООН по проектам энергосбережения, что помогло нам сократить потребление газа и электроэнергии и перейти к более энергоэффективному производству?.
Эко-индустриальные парки объединяют бизнес для повышения производительности и устойчивости. Финансируемая Швейцарией, Глобальная программа экоиндустриальных парков Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) помогает эко-индустриальным паркам по всей Украине в области политической поддержки, наращивания потенциала и технической помощи. Фото: UNIDO Ukraine
Волациана
Мать
Мадагаскар
?С тех пор как я присоединилась к этой программе поддержки питания, я использую рекомендации ООН по вопросам питания детей грудного и раннего возраста, чтобы мои дети оставались здоровыми?.
Всемирная продовольственная программа (ВПП) поддерживает питание на Мадагаскаре и во всем мире, улучшая продовольственную безопасность, разнообразие рациона и практики здорового питания. Она работает с уязвимыми семьями, чтобы предотвратить недоедание, укрепить здоровье детей и повысить устойчивость общин. Фото: WFP Madagascar
Афаф
Пережившая попытку принуждения к детскому браку
Йемен
?В 15 лет меня принуждали выйти замуж, но ООН помогла мне избежать этого?.
В 15 лет перед Афаф стояла невыполнимая задача: помочь своей семье, найдя работу, или выйти замуж за 40-летнего мужчину. В "Безопасном пространстве", созданном при поддержке Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА), она прошла курс психологической поддержки и профессионального обучения. Брак был расторгнут, что позволило Афаф самостоятельно обеспечивать себя и свою семью. Фото: UNFPA/Abdulrahman Al?Muallimi
Лука
Студент
Италия
?Гуляя по Палермо, я всегда поражаюсь красоте наших исторических мест. Приятно знать, что ООН поддерживает правительства в обеспечении их безопасности и доступности для всех?.
ЮНЕСКО способствует защите культурного и природного наследия, устанавливая мировые стандарты, поддерживая охрану природы и поощряя международное сотрудничество. Признание ЮНЕСКО привлекает внимание к выдающейся исторической ценности этих объектов, в том числе 61 объекта в Италии, способствуя их сохранению, уважению к ним и доступности. Фото: Andrea Frisina
Лиза
Старший полицейский
Демократическая Республика Конго
?Благодаря ООН я значительно укрепила свои знания в области судебной экспертизы. Я могу лучше собирать и анализировать улики на месте преступления, одновременно обучая своих коллег?.
Миссия ООН по стабилизации в Демократической Республике Конго оказывает поддержку полиции, предоставляя технические навыки и консультации по вопросам организации работы на месте преступления, судебной фотографии, баллистики, дактилоскопирования и расследований. Фото: MONUSCO/Kevin Jordan
Галина и семья
Члены общины рома
Молдова
?Я хочу, чтобы мои дети учились, а не боролись за существование, как я. Наш общественный посредник помог нам со всем, в том числе с записью детей в школу и вакцинацией?.
В Молдове Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) помогает незащищенным семьям рома пользоваться своими правами и интегрироваться в общество с помощью обученных общественных посредников. Повысилась посещаемость школ и уровень вакцинации, больше беременных женщин ходят к врачам, а взрослые получают обучение, открывающее двери для легального трудоустройства. Фото: OHCHR/Vincent Tremeau
Сунбул
Радиожурналистка
Афганистан
?При поддержке ООН я возглавила занятия по искусственному интеллекту, вдохновляя молодых женщин и предоставляя им новые возможности в сфере технологий, обеспечивая реальные изменения и поддерживая расширение прав и возможностей женщин?.
Поддерживаемое ООН обучение помогло Сунбул укрепить её навыки и голос, открывая для неё новые двери в афганских СМИ. Программы Организации Объединённых Наций предоставляют афганским женщинам-журналисткам новые возможности, продвигают свободу печати, более значимую роль женщин и более инклюзивные СМИ. Фото: UNAMA/Tahmina Osta
Элисабета
Студентка
Албания
?ООН помогает нам построить общество, в котором новое поколение будет в безопасности и сможет доверять институтам власти, организациям и обществу?.
Проект, финансируемый Фондом миростроительства ООН, даёт возможность молодёжи на западных Балканах содействовать миру и доверию путём диалога, инклюзивности и гендерного равенства. Управляемый ПРООН, ЮНЕСКО, ЮНФПА и структурой "ООН-женщины", проект продвигает повестки дня "Женщины, мир и безопасность" и "Молодёжь, мир и безопасность". Фото: UN Women Albania
Джон
Автомеханик
Кения
?Благодаря ООН мы смогли приобрести практические навыки переработки, которые могут помочь построить более устойчивое будущее для Кении?.
В Кении Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) помогает Джону и 150 другим стажерам научиться утилизировать отслужившие свой срок транспортные средства в рамках программы профессиональной подготовки. Фото: UNIDO
Кэти
Специалист по охране водных ресурсов
Великобритания
?Мои подводные путешествия становятся рассказами, вдохновляющими детей на защиту нашей воды и нашего будущего?.
Изменение климата, загрязнение окружающей среды и отходы угрожают чистой воде для миллиардов людей. Вдохновленная Конференцией ООН по водным ресурсам 2023 года и в партнерстве с Региональным информационным центром ООН в Брюсселе, Кэти привлекает школы и сообщества к обсуждению историй из жизни и научных данных, расширяя возможности молодежи для поддержки сохранения водных ресурсов. Фото: Jeff Jones
Ма
Студент
Китай
?Раньше наука казалась далекой. До этого я мало сталкивался с высокими технологиями. Прошлым летом я присоединился к научному лагерю ООН, что помогло мне реализовать свой интерес?.
В период с 2021 по 2025 годы проект ЮНИСЕФ и его партнеров поощрял молодежь сельских районов центрального и западного Китая развивать свой интерес к науке, технологиям, инженерии и математике. Фото: UNICEF/Jia Yanan
Фатима
Студентка направления науки о данных
Пакистан
?Как гендерный чемпион МСЭ, я горжусь тем, что являюсь частью глобальной миссии ООН, воплощающей мечту о гендерном равенстве в сфере технологий в реальность, начиная с Пакистана?.
Международный союз электросвязи (МСЭ) наделяет женщин и девочек цифровыми навыками, возможностями для лидерства и доступом к инновациями для создания более инклюзивного цифрового мира. Такие инициативы, как "МСЭ160 Гендерные чемпионы", стимулируют вовлеченность, способствуют политическим переменам и поддерживают страны в преодолении цифрового гендерного разрыва. Фото: Abeer Nisar
Эта выставка открылась в октябре 2025 года