äçÐÄvlogÃâ·ÑBÕ¾

Clause de non-responsabilit¨¦ : Les noms de pays ou de territoires sont indiqu¨¦s dans leur forme abr¨¦g¨¦e telle qu¡¯elle est utilis¨¦e dans les activit¨¦s quotidiennes de l¡¯ONU et ne correspondant pas n¨¦cessairement aux noms officiels tel qu¡¯ils figurent dans les documents officiels. Les d¨¦signations employ¨¦es sur le site Web de la Division des achats du Secr¨¦tariat de l¡¯ONU et la pr¨¦sentation des donn¨¦es qui y figurent n¡¯impliquent de la part du Secr¨¦tariat de l¡¯ONU aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorit¨¦s, ni quant au trac¨¦ de leurs fronti¨¨res ou limites. En r¨¨gle g¨¦n¨¦rale, la liste des pays ou territoires comprend les pays ou territoires pour lesquels des donn¨¦es statistiques sont compil¨¦es par la Division des achats du Secr¨¦tariat de l¡¯ONU.

* Toutes les r¨¦f¨¦rences au Kosovo figurant dans ce document doivent ¨ºtre comprises dans le contexte de la r¨¦solution 1244 (1999) du Conseil de s¨¦curit¨¦ de l¡¯ONU.