Darya
?tudiante
µþ¨¦±ô²¹°ù³Ü²õ
? Je viens de commander un taxi via une application. Je n¡¯avais aucune id¨¦e que l¡¯ONU aide ¨¤ coordonner la navigation par satellite au niveau mondial. ?
Commander une course, se rep¨¦rer dans une nouvelle ville ou suivre son activit¨¦ physique: tout cela est possible gr?ce ¨¤ la navigation par satellite. Par l¡¯interm¨¦diaire du Comit¨¦ international sur les syst¨¨mes mondiaux de navigation par satellite, le Bureau des affaires spatiales de l¡¯ONU assure la compatibilit¨¦ mondiale entre diff¨¦rents syst¨¨mes comme BeiDou (Chine), Galileo (UE), GLONASS (Russie), GPS (?tats-Unis) et d¡¯autres ¡ª soutenant des domaines allant des transports ¨¤ l¡¯agriculture de pr¨¦cision et ¨¤ la gestion des catastrophes. Photo : UNIC Minsk/Victor Radivinovski
Ayoush
Agricultrice
R¨¦publique arabe syrienne
? Mon seul souhait est le retour ¨¤ la normale, pour que mes enfants puissent avoir un emploi r¨¦gulier, un revenu stable et une famille aimante, et non les souffrances quotidiennes que j¡¯ai endur¨¦es. ?
Ayoush, agricultrice et m¨¨re c¨¦libataire, a surv¨¦cu ¨¤ deux accidents vasculaires c¨¦r¨¦braux, au veuvage et aux s¨¦ismes de 2023. Le Fonds humanitaire transfrontalier pour la Syrie, dirig¨¦ par l¡¯ONU, lui a permis, ainsi qu¡¯¨¤ ses quatre enfants, parmi des milliers de familles vuln¨¦rables, de recevoir des semences, des engrais et une formation pour cultiver du bl¨¦. Photo : UNOCHA/Ali Haj Suleiman
Sarvinoz
Agente de l¡¯¨¦tat civil
Tadjikistan
? Nous pouvons d¨¦sormais veiller ¨¤ ce que chacun dispose d¡¯un enregistrement ¨¤ l¡¯¨¦tat civil et ait la possibilit¨¦ de jouir de ses droits, d¡¯¨ºtre inclus dans la soci¨¦t¨¦ et d¡¯acc¨¦der aux services qui peuvent am¨¦liorer sa vie. ?
Avec l¡¯appui des Nations Unies et un financement suisse, le Tadjikistan a am¨¦lior¨¦ l¡¯efficacit¨¦ des services publics, en particulier des services d¡¯¨¦tat civil. Photo : UNDP/Nigorai Fazliddin
Paulina
D¨¦fenseuse des droits des personnes handicap¨¦es
R¨¦publique-Unie de Tanzanie
? Avec l¡¯appui de l¡¯ONU, nous avons trouv¨¦ notre voix. Le leadership commence par la conscience de sa propre valeur, et nous menons d¨¦sormais le changement pour nous-m¨ºmes, nos familles et nos communaut¨¦s. ?
? Arusha, en Tanzanie, l¡¯Organisation des Nations Unies a aid¨¦ Paulina et ses pairs ¨¤ fonder l¡¯Igo Group of Women with Disabilities. Fort de 17 membres, ce groupe con?oit aujourd¡¯hui des v¨ºtements et des bijoux, g¨¨re des groupes d¡¯¨¦pargne, d¨¦veloppe des entreprises et se pr¨¦sente ¨¤ des postes de direction locaux, tout en accompagnant d¡¯autres femmes handicap¨¦es dans l¡¯acquisition de comp¨¦tences, l¡¯acc¨¨s ¨¤ des moyens de subsistance et la participation ¨¤ la vie publique. Photo : UN Women Tanzania
Kounbognouadi
R¨¦fugi¨¦ burkinab¨¨ et agriculteur
Togo
? Notre vie s¡¯est beaucoup am¨¦lior¨¦e gr?ce ¨¤ l¡¯aide que le HCR nous a fournie pour lancer une petite entreprise. ?
Dans tout le Togo, l¡¯Agence des Nations Unies pour les r¨¦fugi¨¦s (HCR) soutient le gouvernement dans la fourniture d¡¯une protection et d¡¯une assistance aux r¨¦fugi¨¦s, notamment ¨¤ Kounbognouadi. Photo : HCR Togo
Sela
Enseignante
Tonga
? Avec l¡¯appui de l¡¯ONU, je suis en mesure d¡¯enseigner et de promouvoir l¡¯¨¦ducation ¨¤ la vie familiale aupr¨¨s des jeunes aux Tonga. ?
Aux Tonga, l¡¯Organisation des Nations Unies travaille en partenariat avec le gouvernement, les ¨¦ducateurs et les communaut¨¦s pour int¨¦grer l¡¯¨¦ducation ¨¤ la vie familiale dans les ¨¦coles et les programmes destin¨¦s aux jeunes. En formant les enseignants et en fournissant des ressources, l¡¯ONU aide les jeunes ¨¤ acqu¨¦rir des connaissances, ¨¤ d¨¦velopper des comp¨¦tences utiles dans la vie et ¨¤ faire des choix ¨¦clair¨¦s pour un avenir plus sain et plus r¨¦silient. Photo : RCO/Avneel Chand
Laura
Agricultrice
°Õ°ù¾±²Ô¾±³Ù¨¦-±ð³Ù-°Õ´Ç²ú²¹²µ´Ç
? Avec la plateforme AgriConnect, je n¡¯ai pas besoin de quitter ma ferme. J¡¯¨¦conomise de l¡¯argent et du temps, et les clients peuvent payer en ligne instantan¨¦ment. ?
Des agriculteurs de °Õ°ù¾±²Ô¾±³Ù¨¦-±ð³Ù-°Õ´Ç²ú²¹²µ´Ç comme Laura obtiennent des commandes r¨¦guli¨¨res gr?ce ¨¤ la plateforme de commerce ¨¦lectronique AgriConnect, d¨¦velopp¨¦e par le Fonds d¡¯¨¦quipement des Nations Unies. En mutualisant leurs produits, les petits exploitants atteignent de nouveaux clients, ¨¦liminent les interm¨¦diaires et proposent de meilleurs prix, ce qui renforce la comp¨¦titivit¨¦, r¨¦duit les pertes et am¨¦liore l¡¯accessibilit¨¦ financi¨¨re des produits frais. Photo : UNCDF Eastern Caribbean
Joud
?tudiante universitaire et r¨¦fugi¨¦e syrienne
°Õ¨¹°ù°ì¾±²â±ð
? Gr?ce ¨¤ l¡¯ONU, j¡¯¨¦tudie pour devenir conseill¨¨re psychologique et je me rapproche chaque jour de mon r¨ºve. ?
En 2025, le HCR °Õ¨¹°ù°ì¾±²â±ð continue de soutenir plus de 600 boursiers DAFI (bourse universitaire pour r¨¦fugi¨¦s Albert Einstein), notamment des Syriens et des r¨¦fugi¨¦s d¡¯autres nationalit¨¦s. DAFI, le programme phare du HCR pour l¡¯enseignement sup¨¦rieur, aide les ¨¦tudiants r¨¦fugi¨¦s ¨¤ acc¨¦der ¨¤ l¡¯universit¨¦, ¨¤ renforcer leur autonomie et ¨¤ poursuivre des possibilit¨¦s d¡¯inclusion ¨¦conomique ¨¤ long terme. ? l¡¯¨¦chelle mondiale, seuls 7 % des r¨¦fugi¨¦s acc¨¨dent ¨¤ l¡¯enseignement sup¨¦rieur, mais en °Õ¨¹°ù°ì¾±²â±ð environ 12 % des jeunes Syriens ?g¨¦s de 18 ¨¤ 26 ans sont inscrits, rapprochant le pays de l¡¯engagement du HCR visant ¨¤ garantir que 15 % des r¨¦fugi¨¦s dans le monde aient acc¨¨s ¨¤ l¡¯enseignement sup¨¦rieur d¡¯ici ¨¤ 2030. Photo : UNHCR/Ana Brigida
Elchin
Chanteur aveugle
°Õ³Ü°ù°ì³¾¨¦²Ô¾±²õ³Ù²¹²Ô
? Le Festival inclusif annuel est une merveilleuse c¨¦l¨¦bration de l¡¯inclusion, de l¡¯¨¦galit¨¦ et de la dignit¨¦ pour tous. Il est incroyablement stimulant, et nous passons ensemble des moments formidables. ?
Depuis 2022, le Festival inclusif annuel de l¡¯Initiative des Nations Unies au °Õ³Ü°ù°ì³¾¨¦²Ô¾±²õ³Ù²¹²Ô c¨¦l¨¨bre la diversit¨¦ et promeut l¡¯¨¦galit¨¦ des chances. Elchin y participe avec assiduit¨¦ chaque ann¨¦e. Photo : Sergey Mirzoyev
Maria Goretti
Agente de surveillance sanitaire
Ouganda
? Avec l¡¯appui de l¡¯ONU, nous pouvons sensibiliser les communaut¨¦s lors d¡¯urgences de sant¨¦ publique comme la COVID, Ebola et la mpox. Chaque flamb¨¦e ¨¦pid¨¦mique est une occasion d¡¯autonomiser, de renforcer la r¨¦silience et de sauver des vies. ?
Par le mentorat, les formations et l¡¯orientation, l¡¯Organisation mondiale de la Sant¨¦ soutient le gouvernement ougandais et beaucoup d¡¯autres afin d¡¯assurer la pr¨¦paration et une r¨¦ponse solide aux flamb¨¦es ¨¦pid¨¦miques et aux ¨¦pid¨¦mies. Photo : WHO
Olivier
P¨ºcheur local
Monaco
? Ici ¨¤ Monaco, la mer, c¡¯est notre vie. Je suis reconnaissant ¨¤ l¡¯ONU d¡¯¨¦tablir des r¨¨gles internationales de navigation et des normes de s¨¦curit¨¦, afin que nos mers soient s?res ¨¤ traverser, tout en prot¨¦geant la vie marine. ?
L¡¯Organisation maritime internationale (OMI) ¨¦tablit des normes mondiales de navigation et de s¨¦curit¨¦ qui garantissent des mers s?res pour tous. Avec d¡¯autres organismes des Nations Unies et les ?tats Membres, elle contribue ¨¤ r¨¦duire la pollution et ¨¤ prot¨¦ger la vie marine, afin d¡¯assurer des oc¨¦ans plus s?rs et plus sains partout dans le monde. Photo : Lucas Allner
Peter
?tudiant
Slovaquie
? Je ne savais pas que l¡¯ONU contribuait ¨¤ rendre les transactions financi¨¨res plus s?res. ?
La plateforme goAML de l¡¯Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) aide les pays ¨¤ d¨¦tecter les transactions suspectes, rendant les transferts internationaux d¡¯argent plus s?rs. En suivant les flux financiers illicites, elle prot¨¨ge les personnes, renforce la s¨¦curit¨¦ financi¨¨re et contribue ¨¤ maintenir la fiabilit¨¦ et la transparence du syst¨¨me financier mondial. Photo : Filip Lepie?
Meerab
?±ô¨¨±¹±ð
Pakistan
? Avec mon nouvel appareil auditif, j¡¯entends mon enseignante et mes amis pour la premi¨¨re fois ! ?
Meerab, 14 ans, est rayonnante de joie lorsqu¡¯elle entend des mots pour la premi¨¨re fois. R¨¦pondant ¨¤ l¡¯audiologiste avec une expression claire, heureuse et joyeuse, son parcours a ¨¦t¨¦ rendu possible par l¡¯appui de l¡¯UNICEF, qui a fourni des appareils auditifs ¨¤ plus de 3 500 enfants sourds dans la seule ville de Lahore. Photo : UNICEF/Fahad Ahmad
Rose
Stagiaire en paix et s¨¦curit¨¦
?mirats arabes unis
? Ce programme nous a r¨¦unies, venues de diff¨¦rents pays et cultures, en nous apportant des liens, de l¡¯amiti¨¦ et un objectif commun. ?
Le programme de formation Cheikha Fatima bint Mubarak sur les femmes, la paix et la s¨¦curit¨¦, initiative conjointe du gouvernement des ?mirats arabes unis, du Minist¨¨re de la d¨¦fense, de l¡¯Union g¨¦n¨¦rale des femmes et d¡¯ONU Femmes, a form¨¦ plus de 600 femmes de 22 pays, renfor?ant le leadership, la participation au maintien de la paix et le r?le crucial des femmes dans la promotion de la paix et de la s¨¦curit¨¦ mondiales. Photo : UN Women
Charlotte
Vendeuse sur un march¨¦
C?te d¡¯Ivoire
? Je ne savais ni lire ni ¨¦crire, et ma vie ¨¦tait difficile. Maintenant, gr?ce ¨¤ l¡¯alphab¨¦tisation num¨¦rique, je peux aider mes enfants ¨¤ faire leurs devoirs et g¨¦rer ma petite activit¨¦. Je me sens enfin libre et utile. ?
Les femmes et les jeunes commer?ants en C?te d¡¯Ivoire b¨¦n¨¦ficient d¡¯un projet de l¡¯UNESCO qui am¨¦liore l¡¯alphab¨¦tisation, les comp¨¦tences num¨¦riques et la rentabilit¨¦. Depuis 2017, ce programme a aid¨¦ plus de 1 500 femmes ¨¤ apprendre ¨¤ lire et ¨¤ ¨¦crire, servant de mod¨¨le au gouvernement pour d¨¦mocratiser l¡¯alphab¨¦tisation et l¡¯apprentissage tout au long de la vie. Photo : UNESCO/Yoann Marc DAH
Aziz
Survivant de mine terrestre
Sahara occidental*
? Gr?ce ¨¤ l¡¯ONU, je dirige maintenant une association qui soutient d¡¯autres survivants de mines terrestres. ?
La Mission des Nations Unies pour l¡¯organisation d¡¯un r¨¦f¨¦rendum au Sahara occidental (MINURSO) est d¨¦ploy¨¦e depuis 1991. Son service de la lutte antimines a aid¨¦ des survivants de mines terrestres, men¨¦ des activit¨¦s de sensibilisation et d¡¯¨¦ducation aux risques, d¨¦truit 694 mines terrestres et 22 183 engins explosifs, et d¨¦pollu¨¦ plus de 84 millions de m¨¨tres carr¨¦s de zones dangereuses. Survivant d¡¯un accident provoqu¨¦ par une mine antichar, Aziz, avec l¡¯appui de l¡¯ONU, a ensuite fond¨¦ une association de victimes de mines terrestres, dont il est directeur. Photo : Gaici Nah
*La r¨¦f¨¦rence au Sahara occidental s'inscrit dans le cadre de la r¨¦solution 690 (1991) du Conseil de s¨¦curit¨¦ des Nations Unies.
Joanna
?tudiante en droit
Bulgarie
? J¡¯aime suivre mes calories et mes prot¨¦ines. Je ne savais pas que les ¨¦tiquettes nutritionnelles sur mes aliments reposent sur des normes mondiales de l¡¯ONU. ?
Le Codex Alimentarius, m¨¦canisme dirig¨¦ conjointement par l¡¯Organisation des Nations Unies pour l¡¯alimentation et l¡¯agriculture et l¡¯Organisation mondiale de la Sant¨¦, ¨¦tablit des normes alimentaires mondiales. Des ¨¦tiquettes nutritionnelles aux limites de s¨¦curit¨¦, ces directives garantissent que les aliments sont s?rs, correctement ¨¦tiquet¨¦s et comparables d¡¯un pays ¨¤ l¡¯autre, prot¨¦geant ainsi les consommateurs partout dans le monde. Photo : Archives personnelles
Nyasha
Agent d¡¯entretien
Zimbabwe
? Je ne savais pas que l¡¯ONU aidait ¨¤ ¨¦tablir des normes mondiales du travail, qui fa?onnent des choses comme les cong¨¦s pay¨¦s, les r¨¨gles de s¨¦curit¨¦ et de sant¨¦, et le traitement ¨¦quitable au travail. ?
L¡¯Organisation internationale du Travail (OIT), une institution sp¨¦cialis¨¦e des Nations Unies, ¨¦tablit des normes mondiales du travail, en promouvant le travail d¨¦cent, le traitement ¨¦quitable, la s¨¦curit¨¦ au travail et la protection sociale pour tous, contribuant ainsi ¨¤ am¨¦liorer les conditions des travailleurs dans le monde entier. Photo : Gift Maenda
Peresi
Vaccinatrice
Soudan du Sud
? Rien ne me procure plus de satisfaction que de pr¨¦venir la propagation de maladies mortelles. En vaccinant les enfants, nous sauvons des familles et des communaut¨¦s enti¨¨res. ?
L¡¯ONU soutient le Minist¨¨re de la sant¨¦ du Soudan du Sud dans la conduite de campagnes de vaccination. Peresi est vaccinatrice dans une clinique de vaccination appuy¨¦e par l¡¯UNICEF au centre de soins de sant¨¦ primaires de Kimu, dans la capitale du pays, Djouba. Photo : UNICEF South Sudan
Bojana
²Ñ¨¨°ù±ð
Serbie
? Nous avons re?u la carte de l¡¯UNICEF pour acheter des choses. Nous avons achet¨¦ des v¨ºtements, des bottes d¡¯hiver, de la nourriture pour nos enfants, les choses habituelles dont ils ont besoin. ?
L¡¯UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour l¡¯enfance, a apport¨¦ une aide ¨¤ 142 familles en Serbie particuli¨¨rement expos¨¦es au risque de pauvret¨¦. Les fonds ont ¨¦t¨¦ fournis dans le cadre du programme conjoint des Nations Unies ? ?tendre la protection sociale en Serbie gr?ce ¨¤ une politique renforc¨¦e et r¨¦active aux chocs ?, mis en ?uvre par l¡¯UNICEF et d¡¯autres entit¨¦s des Nations Unies en coop¨¦ration avec les institutions gouvernementales et la Croix-Rouge. Photo : UNICEF Serbia/Zivojinovic
Kyunghee
²Ñ¨¨°ù±ð
R¨¦publique de Cor¨¦e
? J¡¯utilise toujours un si¨¨ge-auto pour mon enfant. Je ne savais pas que leurs normes de s¨¦curit¨¦ ¨¦taient coordonn¨¦es par l¡¯ONU. ?
L¡¯Organisation mondiale de la Sant¨¦ (OMS) estime que l¡¯utilisation de dispositifs de retenue pour enfants certifi¨¦s par l¡¯ONU peut entra?ner une r¨¦duction de 71 % des d¨¦c¨¨s dus ¨¤ la circulation chez les nourrissons. Le R¨¨glement de l¡¯ONU ¨¦labor¨¦ ¨¤ la Commission ¨¦conomique des Nations Unies pour l¡¯Europe d¨¦finit les param¨¨tres de s¨¦curit¨¦ auxquels les dispositifs de retenue pour enfants doivent satisfaire afin de prot¨¦ger efficacement les enfants en cas d¡¯accident. Photo : Saae Kwon
Wendeline
Cheffe de village autochtone
Suriname
? Gr?ce ¨¤ l¡¯ONU, nous avons acc¨¨s ¨¤ de nouvelles technologies, ce qui contribue ¨¤ augmenter notre r¨¦colte d¡¯ananas. ?
Le Fonds conjoint pour les ODD stimule la transformation agricole rurale. Mis en ?uvre par plusieurs entit¨¦s des Nations Unies, il aide les agriculteurs autochtones et tribaux producteurs d¡¯ananas dans tout le Suriname ¨¤ adopter des pratiques r¨¦silientes face au climat et tenant compte de l¡¯¨¦galit¨¦ des genres, transformant le secteur de l¡¯ananas du pays en moteur de croissance durable. Photo : Silvyo Sabajo
Aleksandar
Juge
Mac¨¦doine du Nord
? L¡¯ONU a aid¨¦ des procureurs et des juges comme moi ¨¤ mieux lutter contre la petite corruption. Avec des comp¨¦tences renforc¨¦es et de nouvelles mentalit¨¦s, nous agissons, montrant aux gens que la corruption est prise en compte. ?
L¡¯Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) a soutenu l¡¯Acad¨¦mie judiciaire de Mac¨¦doine du Nord dans la cr¨¦ation d¡¯un programme de formation qui aide la police, les procureurs et les juges ¨¤ lutter plus efficacement contre la petite corruption. Il a renforc¨¦ leurs comp¨¦tences et chang¨¦ les attitudes, donnant aux professionnels les moyens de combattre la corruption ¨¤ petite ¨¦chelle. Cette ¨¦volution encourage la confiance du public et motive les citoyens ¨¤ signaler les faits de corruption. Photo : UNODC
Responsables agricoles de la RPDC lors d¡¯un atelier
Accompagn¨¦s par du personnel de la FAO
R¨¦publique populaire d¨¦mocratique de Cor¨¦e
L¡¯Organisation des Nations Unies pour l¡¯alimentation et l¡¯agriculture (FAO) soutient les efforts du Gouvernement de la R¨¦publique populaire d¨¦mocratique de Cor¨¦e (RPDC) pour renforcer la production alimentaire et la r¨¦silience. Elle appuie le Gouvernement par des formations, des technologies et des ressources qui aident les agriculteurs ¨¤ am¨¦liorer les rendements, ¨¤ renforcer la nutrition et ¨¤ b?tir des syst¨¨mes durables pour l¡¯avenir du pays. Photo : FAO
Jennifer
Productrice de karit¨¦
Ouganda
? Avant, je n¡¯utilisais mon t¨¦l¨¦phone que pour parler ¨¤ ma famille. Maintenant, je l¡¯utilise pour acc¨¦der ¨¤ des pr¨ºts, v¨¦rifier les prix du march¨¦ et entrer en contact avec des acheteurs. ?
Gr?ce au financement su¨¦dois, le Fonds d¡¯¨¦quipement des Nations Unies (FENU) fait progresser l¡¯autonomisation ¨¦conomique des femmes en facilitant l¡¯acc¨¨s ¨¤ des solutions num¨¦riques et au financement. Dans le cadre du programme ? Ne laisser personne de c?t¨¦ ¨¤ l¡¯¨¨re num¨¦rique ?, plus de 85 000 producteurs de karit¨¦ et de tournesol, pour la plupart des femmes, ont eu acc¨¨s ¨¤ des appareils mobiles, ¨¤ des plateformes num¨¦riques, ¨¤ des pr¨ºts et ¨¤ des march¨¦s structur¨¦s, ce qui a accru les revenus et la r¨¦silience ¨¦conomique. Au total, le programme a touch¨¦ plus de 4,3 millions de personnes.
Abdulla
Entrepreneur
°¿³Ü³ú²ú¨¦°ì¾±²õ³Ù²¹²Ô
? Gr?ce au concours Un village, un produit du PNUD, ma p?te de tomate a gagn¨¦. Avec l¡¯¨¦quipement que j¡¯ai acquis, je peux d¨¦sormais produire 100 kg de p?te de tomate par heure et employer 10 personnes. ?
? 25 ans, Abdulla a d¨¦cid¨¦ de suivre sa passion pour les affaires et de lancer sa propre entreprise. Apr¨¨s avoir termin¨¦ ses ¨¦tudes de psychologie, il s¡¯est consacr¨¦ ¨¤ l¡¯entrepreneuriat. Ayant commenc¨¦ comme stagiaire puis ¨¦tant devenu responsable, il a d¨¦couvert son v¨¦ritable int¨¦r¨ºt pour les affaires et a fait le saut de la psychologie ¨¤ l¡¯entrepreneuriat.